Scan port 1234 and any custom port from LM_STUDIO_URL, add the LM_STUDIO_URL host to the discovery sweep alongside the Ollama env vars, and tag each discovered endpoint with its provider by fingerprinting the native /api/v1/models response (entries carrying key + architecture). Documents LM_STUDIO_URL in .env.example.
Read a model's capabilities.vision flag from LM Studio's native /api/v1/models so vision finetunes whose names lack a vision keyword still receive images, falling back to the name heuristic when the endpoint doesn't report it. The probe is short-TTL cached and restricted to local/LAN hosts, so remote/cloud endpoints are never contacted.
RosenTomov