Rework the speaker volume from a 0-100 percentage to an 11-step level
(0..11, mapped to the codec's percent), with mute that remembers the
prior level so unmute restores it. Any non-silent change plays the gong
as feedback; a new change cuts the in-flight gong off and restarts it
rather than queueing another. The tap overlay shows the level number and
0..11 bar, and a "11" drifts up off the bar when you hit maximum.
Also lands the device side of gateway volume commands: gw_client routes a
"command" message to face_volume_command, which applies the change and
shows a compact auto-hiding volume HUD (a centered bar) — the gateway
half that sends these lives in a following commit.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01LKPbR6DY2JygHbyLjxm7Uu
jpmschweitzerandClaude Opus 4.8
cdb23bda05