Convert Tatlock from mock to real PydanticAI agent:
- Connect to Ollama backend (mistral-nemo:latest)
- British butler personality with research-oriented mindset
- Lazy initialization pattern for better testability
- Register permanent tools (calculator, date/time, search)
- Streaming response support with reasoning output
- Error handling for PydanticAI exceptions
- Update registry tests for tools capability
- Add integration test for streaming functionality
jpmschweitzer
67481515cc