Filed separately from the settings work in tatlock-ui because it commits here and closes separately. Related to workspace T-13, which is scoped to the Portainer stack alone and would leave this copy behind. Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>