The corridor over-represented southern-African heritage (afrikaans on 15 systems; arab=2, persian/turkic=0) as an artifact of the earlier name-balancing overcorrecting. Convert five genuinely-thin afrikaans systems — whose distinctive threads are heritage-agnostic — into Arab/Persian/Turkic founders so the cultural cascade is built on a balanced set. Load-bearing mystery systems (Eerste Wacht / Helderoog / Brandpunt etc.) are left untouched. Droëland (GJ 914A) -> Marib (arab) Stilwater (GJ 508A) -> Sawad (arab) Koeberg (GJ 1245B) -> Akhgar (persian) Skuilplek (GJ 722) -> Siginak (turkic) Carnarvon (GJ 680) -> Golestan (persian; Mostert dynasty -> Farahani) Result: afrikaans 15->10; arab 0->2, persian 0->2, turkic 0->1. Full narrative retouch (not just names): gttr.md + index.md prose, body/station proper_names, cultural_specialization, gttr_hook, atlas_city_names, and the four brand-corps named after the converted systems (corp IDs kept stable; only display names + products renamed). Cross-references in neighbour systems, the catalog, the aggregate drifter guides, and the atlas proposals are updated to match. arab/persian/turkic added to _CULTURAL_HERITAGE so the values validate; the full canonical 47-value migration remains #1016. Also fixes a pre-existing canon bug: Sawad (GJ 508A) no longer claims GJ 914A is "unsettled" — it is Marib, a three-century settlement. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
5.0 KiB
Sawad
GJ 508A | M-type | north_reach
System Profile
| Star | M2V · 34.9 ly |
| Bodies | 0 habitable · 2 inhabited |
| Gates | 2 aperture · through_route |
| Settlement | wave_4 |
| Industries | metallic_ore, agricultural_produce, processed_food, hospitality, financial_services, legal_services |
| Exports | processed_food, financial_services |
| Imports | electronics, consumer_goods, medical_goods, fusion_fuel, refined_metals, heavy_equipment |
| Population | — |
Sawad is the quiet deep of the Cairn pocket chain. The name — old Earth's word for the black, watered farmland between two rivers, the settled land as against the desert beyond it — was chosen two centuries ago by Arab-heritage settlers who found the system's main habitable world unremarkable in all the ways they wanted: no violent weather, no unstable tectonics, no competing interests. Just a planet that would hold still and let people farm it. It has been doing that ever since.
At hop 7, Sawad is as far from the interstellar corridor's center of gravity as a settled system can practically be. Commission presence is nominal — a charter filing office, a transit log, a medical station that operates two days a week. Everything else is community-managed and has been for as long as anyone can remember. The original wave_4 settlers were the grandparents of the oldest generation now living here, and the institutional memory of "before we had all this" means something to them.
The population is small and deliberately so. Land is plentiful, neighbors are infrequent, and the stars at night include the glow of Breëvlei one gate back — visible to the naked eye on clear nights, a reminder of the corridor they sit at the end of.
Supply Dependency
Sawad relies on inbound manufactured goods, medical supplies, and technical components from the corridor behind it, primarily sourced through Breëvlei and Waterkant. Its agricultural output is sufficient for local consumption with modest surplus sent back along the chain. The supply line is long and the delays are part of life here.
Faction Notes
A community council operates all civic functions. No external faction has established a meaningful presence — the system is too far out and too small to justify the overhead. The Landbou Raad cooperative network from the corridor includes Sawad in its distribution agreements, though the relationship is informal and occasionally slow.
Silence Topic
The transit logs on the Marib (GJ 914A) gate. Sawad is a through_route between Breëvlei and Marib, and the short run between two quiet farming systems should not produce the pattern of missing hours that vessels arriving from that direction carry — but no one discusses what the logs contain.
Narrative Hook
The transit logs from vessels arriving out of the Marib (GJ 914A) direction carry a recurring pattern of missing hours — more than a short hop between two farming systems should produce — and no one at Sawad has ever formally explained them.
Calibration Note
Wave_4 at hop 7 is unusual — most hop 7 settlements are wave_5. Sawad's early founding reflects the Cairn pocket's original settlement push, which reached deep before the Reach's expansion slowed during the early Secession years.
Celestial Bodies
| Orbit | ID | Name | Type | Inhabited | Pop | Mass | Gravity | Year (d) | Day (h) | Atmo | Class | Hydro | Economy | Settlement | Industrial |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | GJ508Ab |
— | planet | no | — | terrestrial | 0.32g | 9 | 206.4 | none | barren | — | — | — | — |
| 2 | GJ508Ac |
Rusafa | planet | yes | 6K | terrestrial | 0.84g | 65 | 28.4 | standard | temperate | liquid_water | agricultural | dispersed | agricultural_export |
| 3 | GJ508A-belt |
— | asteroid_belt | no | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 4 | GJ508Ad |
— | planet | no | — | terrestrial | 0.48g | 220 | 24.8 | thin | frozen | — | — | — | — |
| 5 | GJ508Ae |
— | planet | no | — | terrestrial | 0.36g | 640 | 28.6 | trace | frozen | ice | — | — | — |
| 6 | GJ508Af |
— | planet | no | — | dwarf | 0.11g | 1800 | 21.6 | none | frozen | ice | — | — | — |
| 7 | GJ508Ag |
— | planet | no | — | dwarf | 0.08g | 4600 | 17.8 | none | frozen | ice | — | — | — |
| 8 | GJ508A-oort |
— | oort_cloud | no | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
Stations & Facilities
| ID | Name | Type | Orbits | Population | Economy | Governance | Docking | Gate | Districts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
GJ508A-oort-S1 |
Sawad Horizon | horizon | GJ508A-oort |
140 | transit | — | major | yes | 1 |
Topology
- Hop Distance from Gateway: 7
- Adjacent Systems: GJ 914A, GJ 661B