Live-command corrections (atlas corridor-status, real body-ID naming), failure-proofed glb-gen/sprite-gen render scripts, Trellis API reference extracted. image-gen: fixed the output-path bug and de-forked the local image_connector.py to the canonical tooling/db/ copy. ticket skill consolidated to point at ticket-cli.md (setparent-none fix applied there too). Part of T-1099. Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>