Add lookup.rs with voiced_behavior() — ready to wire into a behavior-serving
system once one exists (Q-058). Tell behaviors always passthrough (never
re-voiced). Cache miss returns base text (graceful degradation).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
D-records from Where's the Fun workshop across architecture, content,
and scope domains. Updated open questions for v0.2 pivot.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
Updated in-universe "Commonwealth" references to "the Settled Reach"
in decisions, architecture docs, design docs, workshop outputs,
README, and wiki. Kept all references to Hamilton's books as
inspiration/comparison in historical discussions and wiki-review
workshop rounds.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>