test(simulation): Sprint 24 tests — archetype, tell escalation, ticker, v0.1 playthrough (#593, #595)

- 7 archetype→monologue regression tests (smuggler/detective pool partitioning)
- 3 tell escalation unit tests (RoutineDeviation insertion + expiry)
- 6 news ticker tests (pool loading, SimRng rotation, zone gating)
- 3 live integration tests against real server binary (Layer 3)
- Update existing tests for current_ticker field and protocol v19

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

server/tests/golden/proof_room_tick_10.json

@@ -40,7 +40,7 @@
   "state_hash": 14452262397297540338,
   "tick": 8,
   "triangle_crisis_events": [],
-  "version": 18,
+  "version": 19,
   "visible_tiles": [
     {
       "tile_kind": "Floor",