test(simulation): Sprint 24 tests — archetype, tell escalation, ticker, v0.1 playthrough (#593, #595)

- 7 archetype→monologue regression tests (smuggler/detective pool partitioning)
- 3 tell escalation unit tests (RoutineDeviation insertion + expiry)
- 6 news ticker tests (pool loading, SimRng rotation, zone gating)
- 3 live integration tests against real server binary (Layer 3)
- Update existing tests for current_ticker field and protocol v19

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

server/tests/error_handling.rs

@@ -303,6 +303,7 @@ fn snapshot_with_sim_errors_roundtrips() {
                 tick: 10,
             },
         ],
+        current_ticker: None,
     };
 
     let bytes = rmp_serde::to_vec_named(&snapshot).expect("serialize");