From 9439a202531f04c73594b6b48a40882165b61a41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeroen Schweitzer Date: Tue, 14 Apr 2026 16:07:20 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?content(wiki):=20PR=20#127=20review=20fix=20pas?= =?UTF-8?q?s=20=E2=80=94=2015=20findings?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Applies all review findings from Hoshe + Paula + Miri on PR #127. Glossary (wiki/glossary.md): - Remove self-referential "tâtonnement" from its own NOT list. - Add NOT/NOTE annotation-prefix preamble. - Replace ambient "open question" note on Commission with explicit Q-095 citation; add "Lattice Commission" to NOT list. Decisions: - Claim Q-095 (content) — "Commission formal name — authoritative designation"; register in decisions/questions.md index. Marker POI renames (glossary.md line 25 — "Syndicate" is prohibited; glossary.md lines 14–16 — "Lattice Commission" is undocumented): - GJ280Ad: "Syndicate Editorial Complex" → "Parallax Media Centre"; "Commission Content Review Office" → "Parallax Standards Office". - GJ66Bc: "Syndicate Trade Office" → "Compact Trade Representative"; "Voss Gate Terminal" → "Røros Gate Terminal". - GJ244Ad: "Lattice Commission — Sirius Office" → "Commission — Sirius Office". - GJ35c: "Prime Surface Depot — Gate Terminal" → "Terras Gate Terminal". - GJ892d (Cairnside): "Cairnside Primary" → "Okafor Base" (frontier founder-surname pattern per glossary.md line 74); "Primary Access Road" → "Cairn Scarp Track" (derived from Cairn Reach Scarp). Brand templates (wiki/economics/archetypes/brand_templates.toml): - Deep-harvest seafood archetype: Korean/Tagalog → Korean/Japanese across naming_pattern and description fields, per D-189 §11. - 11 terroir + heritage_craft _reach_wide variants now show BOTH corridor-origin and neutral example names, per cross-cultural mixing rule; inner_corridor/neutral monoculture removed. - commodity_inputs header comment: add explicit "per tick" unit cross-reference to D-189 §5 and server/src/simulation/economy.rs. Tier-1 corporations (wiki/economics/corporations/tier1.toml): - Vins de Grand Vide: currency_preference "mixed" → "mark" — HQ booking currency must mirror the HQ-system canonical zone (GJ 395 Confluent → MARK_PRIMARY); "mixed" is reserved for hop 5–6 transition systems. - Bífröst Marmor: add NOTE surfacing the orbital-age formation anomaly (wiki/corporations/bifrost-marmor.md:70–71), alongside the existing reserve-silence comment. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) --- decisions/questions-content.md | 11 ++++++- decisions/questions.md | 8 ++--- .../economics/archetypes/brand_templates.toml | 29 ++++++++++--------- wiki/economics/corporations/tier1.toml | 3 +- wiki/glossary.md | 12 +++++--- .../GJ-244A/bodies/GJ244Ad/markers.json | 2 +- .../GJ-280A/bodies/GJ280Ad/markers.json | 4 +-- .../GJ-35/bodies/GJ35c/markers.json | 2 +- .../GJ-66B/bodies/GJ66Bc/markers.json | 4 +-- .../GJ-892/bodies/GJ892d/markers.json | 4 +-- 10 files changed, 47 insertions(+), 32 deletions(-) diff --git a/decisions/questions-content.md b/decisions/questions-content.md index 8bae4f918..68b1dc276 100644 --- a/decisions/questions-content.md +++ b/decisions/questions-content.md @@ -228,4 +228,13 @@ Narrative, NPCs, dialogue, templates, setting, worldbuilding, and storyteller me --- -*24 questions (10 resolved, 2 partially resolved, 12 open). Last updated: 2026-03-17 (Q-WTF-039, Q-WTF-040 resolved, Q-WTF-041 added; recount)* +### Q-095: Commission formal name — authoritative designation +- **Status:** Open +- **Question:** What is the full formal name of the Concord Assembly's regulatory authority? In-prose use is "the Commission", but several drift forms have appeared in copy reviews ("Concord Commission", "Assembly Commission", "Lattice Commission"). A canonical long-form is needed for formal/legal contexts, institutional signage, and wiki headers. +- **Context:** The Commission certifies implant hardware, medical equipment, pharmaceutical production, and safety-critical manufactured goods under tractus-denominated fees. It has no authority in Compact member systems. Current glossary guidance is to use "the Commission" until the full name is resolved, but authors writing institutional POIs and formal documents need a decision. +- **Affects:** Wiki content, marker POI naming (e.g. `"Commission — Sirius Office"`), formal legal text in tractus fee documentation, institutional signage. +- **Source:** Sprint 35 copy review (PR #127) + +--- + +*25 questions (10 resolved, 2 partially resolved, 13 open). Last updated: 2026-04-14 (Q-095 added — Commission formal name)* diff --git a/decisions/questions.md b/decisions/questions.md index 38aeb8e5c..51df7790e 100644 --- a/decisions/questions.md +++ b/decisions/questions.md @@ -8,7 +8,7 @@ Tracked questions awaiting discussion or resolution. Split by domain, mirroring |------|--------|-----------| | [questions-architecture.md](questions-architecture.md) | Technical foundation | Q-001, Q-006, Q-009, Q-018–Q-023, Q-029, Q-030, Q-046, Q-059, Q-060, Q-063–Q-094 | | [questions-perception.md](questions-perception.md) | Player observation | Q-003, Q-014, Q-016, Q-024, Q-025, Q-026, Q-051, Q-053, Q-054 | -| [questions-content.md](questions-content.md) | Narrative, NPCs, setting | Q-010, Q-012, Q-013, Q-015, Q-017, Q-028, Q-031, Q-033, Q-040–Q-045, Q-047–Q-050, Q-052, Q-056, Q-057, Q-WTF-039, Q-WTF-040, Q-WTF-041 | +| [questions-content.md](questions-content.md) | Narrative, NPCs, setting | Q-010, Q-012, Q-013, Q-015, Q-017, Q-028, Q-031, Q-033, Q-040–Q-045, Q-047–Q-050, Q-052, Q-056, Q-057, Q-095, Q-WTF-039, Q-WTF-040, Q-WTF-041 | | [questions-scope.md](questions-scope.md) | Game concept, prototype | Q-002, Q-004, Q-005, Q-007, Q-008, Q-011, Q-027, Q-032, Q-034–Q-039, Q-058, Q-061, Q-062 | ## Status Summary @@ -17,9 +17,9 @@ Tracked questions awaiting discussion or resolution. Split by domain, mirroring |--------|-------|----------|---------|------| | Architecture | 46 | 6 | 1 | 39 | | Perception | 9 | 5 | 0 | 4 | -| Content | 24 | 10 | 2 | 12 | +| Content | 25 | 10 | 2 | 13 | | Scope | 17 | 6 | 2 | 9 | -| **Total** | **96** | **27** | **5** | **64** | +| **Total** | **97** | **27** | **5** | **65** | *Updated 2026-04-05: Full recount. Q-002, Q-004, Q-005, Q-007 closed as resolved (D-117/D-166). Architecture index corrected (was 13, actually 46 — Q-060 through Q-094 were missing from index).* @@ -35,4 +35,4 @@ Tracked questions awaiting discussion or resolution. Split by domain, mirroring When in doubt about where a question belongs: if it constrains **how we build**, it's architecture. If it defines **what the player observes or knows**, it's perception. If it defines **narrative, NPCs, dialogue, or setting**, it's content. If it defines **what we ship or how big it is**, it's scope. -*96 questions. Last updated: 2026-04-05 (full recount — architecture index corrected, 4 scope questions closed).* +*97 questions. Last updated: 2026-04-14 (Q-095 added — Commission formal name).* diff --git a/wiki/economics/archetypes/brand_templates.toml b/wiki/economics/archetypes/brand_templates.toml index 2999306a2..f6cd66f5b 100644 --- a/wiki/economics/archetypes/brand_templates.toml +++ b/wiki/economics/archetypes/brand_templates.toml @@ -10,6 +10,7 @@ # naming_pattern Corridor and naming style guidance for Gemma 2 prompt # commodity_inputs Array of {commodity_id, quantity_min, quantity_max} per tick # (per single brand instance; multiplied by instance count for sim demand) +# Units: per tick — must match server tick cadence (see D-189 §5 and server/src/simulation/economy.rs) # premium_range [min, max] multiplier above commodity cost base # scarcity_class capped (hard ceiling) | constrained (soft limit) | # scalable (growth-limited) | unlimited (fully elastic) @@ -65,7 +66,7 @@ description = "North-reach corridor whisky brand. Ships to adjacent 3–5 system archetype_group = "cold_climate_spirits" brand_category = "terroir" scale_tier = "reach_wide" -naming_pattern = "north_reach — generic compass noun or compound: 'Northern Standard', 'Reach Grain Blend', 'Cold Meridian'" +naming_pattern = "reach_wide — mix of corridor-origin and neutral; examples: 'Calloway Export Blend', 'Dunmore Reach Grain' (north_reach-origin), 'Northern Standard', 'Cold Meridian' (neutral)" commodity_inputs = [ {commodity_id = "agricultural_produce", quantity_min = 100, quantity_max = 400}, {commodity_id = "water", quantity_min = 50, quantity_max = 200}, @@ -115,7 +116,7 @@ description = "West-reach corridor wine brand — Classé middle tier or large-p archetype_group = "stellar_spectrum_wine" brand_category = "terroir" scale_tier = "reach_wide" -naming_pattern = "west_reach/neutral — name suggests provenance but volume production: 'Corridor Blanc', 'Table du Vide', 'Deep West Standard', 'Reach Table'" +naming_pattern = "reach_wide — mix of corridor-origin and neutral; examples: 'Traversée Corridor Blanc', 'Domaine du Vide Export' (west_reach-origin), 'Deep West Standard', 'Reach Table' (neutral)" commodity_inputs = [ {commodity_id = "agricultural_produce", quantity_min = 200, quantity_max = 800}, {commodity_id = "chemicals", quantity_min = 20, quantity_max = 80}, @@ -133,7 +134,7 @@ description = "Reach-wide budget table wine brand. Cultural affiliation with wes archetype_group = "deep_harvest_seafood_brand" brand_category = "terroir" scale_tier = "local" -naming_pattern = "east_reach — ocean/depth word in Korean/Tagalog pattern: 'Dagat Blue', 'Haensal Reserve', 'Cheonsu Deep', 'Nori Collective Label'" +naming_pattern = "east_reach — ocean/depth word in Korean/Japanese pattern: 'Shinkai Blue', 'Haensal Reserve', 'Cheonsu Deep', 'Nori Collective Label'" commodity_inputs = [ {commodity_id = "agricultural_produce", quantity_min = 10, quantity_max = 35}, {commodity_id = "organic_compounds", quantity_min = 3, quantity_max = 12}, @@ -143,13 +144,13 @@ premium_range = [2.0, 6.0] scarcity_class = "constrained" value_trajectory = "timeless" terroir_locked = true -description = "East_reach deep-ocean fishery with system-specific ecosystem identity. Blue-label grade; cultural cachet from Filipino/Korean maritime heritage. Organic compound byproduct." +description = "East_reach deep-ocean fishery with system-specific ecosystem identity. Blue-label grade; cultural cachet from Korean/Japanese maritime heritage. Organic compound byproduct." [deep_harvest_seafood_brand__regional] archetype_group = "deep_harvest_seafood_brand" brand_category = "terroir" scale_tier = "regional" -naming_pattern = "east_reach — fleet name or collective in Korean/Tagalog register: 'Blue Standard', 'Dagat Grade', 'Haensal Corridor', 'Pelagic East'" +naming_pattern = "east_reach — fleet name or collective in Korean/Japanese register: 'Blue Standard', 'Shinkai Grade', 'Haensal Corridor', 'Pelagic East'" commodity_inputs = [ {commodity_id = "agricultural_produce", quantity_min = 50, quantity_max = 180}, {commodity_id = "organic_compounds", quantity_min = 10, quantity_max = 40}, @@ -165,7 +166,7 @@ description = "East_reach corridor seafood brand. Multi-system distribution from archetype_group = "deep_harvest_seafood_brand" brand_category = "terroir" scale_tier = "reach_wide" -naming_pattern = "inner_corridor/neutral — ocean reference without strong cultural inflection: 'Deep Standard', 'Pelagic Grade', 'Sea Table', 'Ocean Reach'" +naming_pattern = "reach_wide — mix of corridor-origin and neutral; examples: 'Haensal Export', 'Shinkai Grade' (east_reach-origin), 'Deep Standard', 'Pelagic Grade' (neutral)" commodity_inputs = [ {commodity_id = "agricultural_produce", quantity_min = 150, quantity_max = 600}, {commodity_id = "processed_food", quantity_min = 20, quantity_max = 80}, @@ -213,7 +214,7 @@ description = "South_reach corridor mineral water brand. Regional distribution w archetype_group = "volcanic_mineral_water" brand_category = "terroir" scale_tier = "reach_wide" -naming_pattern = "inner_corridor/neutral — generic purity noun: 'Clear Standard', 'Pure Reach', 'Mineral Grade', 'Source Series'" +naming_pattern = "reach_wide — mix of corridor-origin and neutral; examples: 'Vuurkloof Mineral Export', 'Karoo Source' (south_reach-origin), 'Clear Standard', 'Pure Reach' (neutral)" commodity_inputs = [ {commodity_id = "water", quantity_min = 300, quantity_max = 1000}, {commodity_id = "chemicals", quantity_min = 10, quantity_max = 30} @@ -262,7 +263,7 @@ description = "Frontier botanical spirits reaching adjacent systems. Corridor no archetype_group = "old_growth_botanical_spirits" brand_category = "terroir" scale_tier = "reach_wide" -naming_pattern = "inner_corridor/neutral — frontier reference without location specificity: 'Frontier Botanical', 'Edge Series', 'Outer Reach Spirits', 'Settlement Standard'" +naming_pattern = "reach_wide — mix of corridor-origin and neutral; examples: 'Vasquez Frontier Botanical', 'Okafor Edge Series' (frontier-origin), 'Outer Reach Spirits', 'Settlement Standard' (neutral)" commodity_inputs = [ {commodity_id = "agricultural_produce", quantity_min = 100, quantity_max = 400}, {commodity_id = "organic_compounds", quantity_min = 20, quantity_max = 80}, @@ -314,7 +315,7 @@ description = "North_reach corridor fiber apparel brand. Corridor transit cultur archetype_group = "native_fiber_apparel" brand_category = "heritage_craft" scale_tier = "reach_wide" -naming_pattern = "inner_corridor/neutral — functional garment noun without strong cultural specificity: 'Field Layer Standard', 'Outer Series', 'Transit Grade', 'Work Layer'" +naming_pattern = "reach_wide — mix of corridor-origin and neutral; examples: 'Braemar Field Layer', 'Dunmore Work Weave' (north_reach-origin), 'Outer Series', 'Transit Grade' (neutral)" commodity_inputs = [ {commodity_id = "organic_compounds", quantity_min = 80, quantity_max = 300}, {commodity_id = "textiles", quantity_min = 30, quantity_max = 120}, @@ -361,7 +362,7 @@ description = "East_reach corridor fermented food brand. 3–7 hop distribution archetype_group = "fermentation_artisan_foods" brand_category = "heritage_craft" scale_tier = "reach_wide" -naming_pattern = "inner_corridor/neutral — process descriptor without corridor specificity: 'Ferment Standard', 'Culture Grade', 'Condiment Series', 'Table Paste'" +naming_pattern = "reach_wide — mix of corridor-origin and neutral; examples: 'Haensal Culture Export', 'Nyrheim Ferment Grade' (east_reach/west_reach-origin), 'Ferment Standard', 'Table Paste' (neutral)" commodity_inputs = [ {commodity_id = "agricultural_produce", quantity_min = 150, quantity_max = 500}, {commodity_id = "processed_food", quantity_min = 20, quantity_max = 80}, @@ -408,7 +409,7 @@ description = "North_reach corridor timber and cooperage brand. Supplies distill archetype_group = "woodcraft_cooperage" brand_category = "heritage_craft" scale_tier = "reach_wide" -naming_pattern = "inner_corridor/neutral — material descriptor: 'Standard Cask', 'Reach Timber Grade', 'Hardwood Series', 'Plank Standard'" +naming_pattern = "reach_wide — mix of corridor-origin and neutral; examples: 'Calloway Stave Cask', 'Dunmore Cooperage Grade' (north_reach-origin), 'Standard Cask', 'Hardwood Series' (neutral)" commodity_inputs = [ {commodity_id = "timber", quantity_min = 100, quantity_max = 400}, {commodity_id = "refined_metals", quantity_min = 10, quantity_max = 40}, @@ -457,7 +458,7 @@ description = "Corridor-scale prestige stone brand. Halo lift from primary forma archetype_group = "geological_prestige_stone" brand_category = "heritage_craft" scale_tier = "reach_wide" -naming_pattern = "inner_corridor/neutral — material noun without location specificity: 'Stone Grade', 'Mineral Surface', 'Reach Quarry Standard', 'Interior Stone'" +naming_pattern = "reach_wide — mix of corridor-origin and neutral; examples: 'Kvitfjell Quarry Grade', 'Nyrheim Stone Export' (west_reach-origin), 'Stone Grade', 'Interior Stone' (neutral)" commodity_inputs = [ {commodity_id = "stone", quantity_min = 50, quantity_max = 200}, {commodity_id = "structural_panels", quantity_min = 5, quantity_max = 20}, @@ -505,7 +506,7 @@ description = "South_reach corridor metalwork brand. Industrial tools and presti archetype_group = "traditional_metalwork_guild" brand_category = "heritage_craft" scale_tier = "reach_wide" -naming_pattern = "inner_corridor/neutral — functional metal noun: 'Standard Forge', 'Reach Metal Grade', 'Tool Series', 'Alloy Craft'" +naming_pattern = "reach_wide — mix of corridor-origin and neutral; examples: 'Dunmore Forge Export', 'Glåmdal Alloy Grade' (north_reach/west_reach-origin), 'Standard Forge', 'Tool Series' (neutral)" commodity_inputs = [ {commodity_id = "refined_metals", quantity_min = 80, quantity_max = 300}, {commodity_id = "advanced_alloys", quantity_min = 15, quantity_max = 60}, @@ -552,7 +553,7 @@ description = "South_reach corridor botanical extract brand. Pharmaceutical and archetype_group = "south_reach_botanical_craft" brand_category = "heritage_craft" scale_tier = "reach_wide" -naming_pattern = "inner_corridor/neutral — generic botanical/extract noun: 'Botanical Standard', 'Extract Grade', 'Organic Series', 'Natural Reach'" +naming_pattern = "reach_wide — mix of corridor-origin and neutral; examples: 'Karoo Extract Export', 'Kumasi Botanical Grade' (south_reach-origin), 'Botanical Standard', 'Natural Reach' (neutral)" commodity_inputs = [ {commodity_id = "organic_compounds", quantity_min = 100, quantity_max = 380}, {commodity_id = "agricultural_produce", quantity_min = 60, quantity_max = 220}, diff --git a/wiki/economics/corporations/tier1.toml b/wiki/economics/corporations/tier1.toml index 38ad7af6b..a80ff5c3d 100644 --- a/wiki/economics/corporations/tier1.toml +++ b/wiki/economics/corporations/tier1.toml @@ -561,7 +561,7 @@ lore_archetype = "terroir_specialty_agriculture" behavioral_archetype = "monopolist" headquarters_system = "GJ 395" headquarters_settlement = "Confluent" -currency_preference = "mixed" +currency_preference = "mark" bloc_affiliation = "syndic" scope = "regional" primary_commodities = ["agricultural_produce"] @@ -612,3 +612,4 @@ wiki_slug = "bifrost-marmor" # NOTE: Subsidiary division of the Nyrheim Cooperative (Compact founding signatory). # Production ceiling ~800t/y (D-177 geological ceiling); supply cannot respond to price signals. # Full reserve extent exceeds published estimates — sealed in practical council records. +# NOTE: geological survey flagged formation age anomaly inconsistent with current orbital config — sealed alongside reserve data. diff --git a/wiki/glossary.md b/wiki/glossary.md index ef27881d5..cafc3e2d7 100644 --- a/wiki/glossary.md +++ b/wiki/glossary.md @@ -1,6 +1,10 @@ # Wiki Glossary — The Settled Reach -Quick-reference for content authors. Canonical forms are **bolded**. Drift forms are marked NOT. Keep this document current: if you encounter a new drift form in a PR review, add it here. +Quick-reference for content authors. Canonical forms are **bolded**. Keep this document current: if you encounter a new drift form in a PR review, add it here. + +**Annotation prefixes:** +- `NOT:` — drift forms and prohibitions. Do not use these variants. +- `NOTE:` — advisories and open-question placeholders. Guidance for authors while a decision is pending. *Triggered by Sprint 34 copy review incident where "Gatebuilder" was used instead of the canonical "Founders."* @@ -12,8 +16,8 @@ Quick-reference for content authors. Canonical forms are **bolded**. Drift forms NOT: "the Concord" alone is not canonical as a standalone name. "the Assembly" is acceptable shorthand in established context. **The Commission** — regulatory authority operating under the Concord Assembly. Certifies implant hardware, medical equipment, pharmaceutical production, and safety-critical manufactured goods. Tractus-denominated fees. No authority in Compact member systems. -NOTE: Full formal name unresolved (open question). Use "the Commission" until formally decided. -NOT: "Concord Commission," "Assembly Commission," "the Regulatory Commission" +NOTE: Full formal name unresolved — see Q-095 in decisions/questions-content.md. Use "the Commission" until resolved. +NOT: "Concord Commission," "Assembly Commission," "the Regulatory Commission," "Lattice Commission" **Compact of Westphalia** — political-economic bloc based in the west_reach (dominant from hop 6+ outward). Issues the Mark. Members refuse gate energy opt-in (D-186) and operate the Compact Financial Exchange. Structurally opposed to tractus-zone compliance costs. NOT: "the Westphalia Compact," "Westphalian Compact," "the West Compact" @@ -115,7 +119,7 @@ System ID: `GJ 3737` ## Economics Terminology **tâtonnement** — the price-adjustment algorithm in the economic simulation. The circumflex on the â is canonical. Always lowercase in prose. -NOT: "tatonnement" (missing accent), "tatônnement" (wrong accent position), "tâtonnement" (check: ô is wrong, correct is â) +NOT: "tatonnement" (missing accents), "tatônnement" (wrong accent — ô is incorrect, canonical uses â) **Leontief** — the input-output production model underlying the economic simulation (Layer 1). Always capitalized — it is a proper noun (named after the economist). NOT: "leontief" (lowercase), "Leontif" (misspelling) diff --git a/wiki/star-systems/GJ-244A/bodies/GJ244Ad/markers.json b/wiki/star-systems/GJ-244A/bodies/GJ244Ad/markers.json index a836564de..3122ae9c8 100644 --- a/wiki/star-systems/GJ-244A/bodies/GJ244Ad/markers.json +++ b/wiki/star-systems/GJ-244A/bodies/GJ244Ad/markers.json @@ -163,7 +163,7 @@ }, { "id": "poi_2", - "name": "Lattice Commission — Sirius Office", + "name": "Commission — Sirius Office", "kind": "institutional", "center": [106, 199] }, diff --git a/wiki/star-systems/GJ-280A/bodies/GJ280Ad/markers.json b/wiki/star-systems/GJ-280A/bodies/GJ280Ad/markers.json index 717439196..89d72c931 100644 --- a/wiki/star-systems/GJ-280A/bodies/GJ280Ad/markers.json +++ b/wiki/star-systems/GJ-280A/bodies/GJ280Ad/markers.json @@ -199,7 +199,7 @@ "pois": [ { "id": "poi_0", - "name": "Syndicate Editorial Complex", + "name": "Parallax Media Centre", "kind": "institutional", "center": [130, 69] }, @@ -211,7 +211,7 @@ }, { "id": "poi_2", - "name": "Commission Content Review Office", + "name": "Parallax Standards Office", "kind": "institutional", "center": [89, 149] }, diff --git a/wiki/star-systems/GJ-35/bodies/GJ35c/markers.json b/wiki/star-systems/GJ-35/bodies/GJ35c/markers.json index d4d5dba74..fdc7eb79a 100644 --- a/wiki/star-systems/GJ-35/bodies/GJ35c/markers.json +++ b/wiki/star-systems/GJ-35/bodies/GJ35c/markers.json @@ -255,7 +255,7 @@ }, { "id": "poi_1", - "name": "Prime Surface Depot — Gate Terminal", + "name": "Terras Gate Terminal", "kind": "transit", "center": [51, 91] }, diff --git a/wiki/star-systems/GJ-66B/bodies/GJ66Bc/markers.json b/wiki/star-systems/GJ-66B/bodies/GJ66Bc/markers.json index b9cdb42c1..a93ee161c 100644 --- a/wiki/star-systems/GJ-66B/bodies/GJ66Bc/markers.json +++ b/wiki/star-systems/GJ-66B/bodies/GJ66Bc/markers.json @@ -329,7 +329,7 @@ }, { "id": "poi_1", - "name": "Voss Gate Terminal", + "name": "Røros Gate Terminal", "kind": "transit", "center": [127, 311] }, @@ -341,7 +341,7 @@ }, { "id": "poi_3", - "name": "Syndicate Trade Office", + "name": "Compact Trade Representative", "kind": "commercial", "center": [147, 357] } diff --git a/wiki/star-systems/GJ-892/bodies/GJ892d/markers.json b/wiki/star-systems/GJ-892/bodies/GJ892d/markers.json index 4764dddc5..cc9630ab5 100644 --- a/wiki/star-systems/GJ-892/bodies/GJ892d/markers.json +++ b/wiki/star-systems/GJ-892/bodies/GJ892d/markers.json @@ -74,7 +74,7 @@ "roads": [ { "id": "road_0", - "name": "Primary Access Road", + "name": "Cairn Scarp Track", "kind": "commercial", "path": [ [70, 340], @@ -88,7 +88,7 @@ "cities": [ { "id": "city_0", - "name": "Cairnside Primary", + "name": "Okafor Base", "kind": "capital", "center": [70, 340], "population": 75000000