diff --git a/db/commonwealth.db b/db/commonwealth.db
index 2150d101c..2a4b6db2d 100644
Binary files a/db/commonwealth.db and b/db/commonwealth.db differ
diff --git a/docs/sprints/sprint-2/joint.md b/docs/sprints/sprint-2/joint.md
index baa7290ce..bea579cb0 100644
--- a/docs/sprints/sprint-2/joint.md
+++ b/docs/sprints/sprint-2/joint.md
@@ -6,19 +6,19 @@
 
 ## Pre-Sprint
 
-| Task | Owner | Notes |
-|------|-------|-------|
-| Resolve Q-018 (shadowcast algorithm) | Tyre, Dudley | Blocks #110. Benchmark symmetric vs recursive at 150x150 scale. |
-| Resolve Q-019 (entity ID stability) | Tyre, Dudley | Affects client entity lifecycle (#130). |
-| Design ObserverSnapshot v2 schema | Tyre | Add visible_tiles, player_facing, game_time fields. Both teams need this before fog integration. |
+| # | Task | Owner | Notes |
+|---|------|-------|-------|
+| #359 | Resolve Q-018 (shadowcast algorithm) | Tyre, Dudley | Blocks #110. Benchmark symmetric vs recursive at 150x150 scale. |
+| #360 | Resolve Q-019 (entity ID stability) | Tyre, Dudley | Affects client entity lifecycle (#130). |
+| #358 | Design ObserverSnapshot v2 schema | Tyre | Add visible_tiles, player_facing, game_time fields. Both teams need this before fog integration. |
 
 ## Integration Tickets
 
 | # | Title | Blocked by |
 |---|-------|------------|
-| #81 | End-to-end connection test | Sprint 1 carry-over (in_progress) |
-| NEW | Fog data through bridge | Server #112, Client #113 |
-| NEW | Sprint 2 proof: fog of perception | All above |
+| #81 | End-to-end connection test | ~~Sprint 1 carry-over~~ **done** |
+| #356 | Fog data through bridge | Server #112, Client #113 |
+| #357 | Sprint 2 proof: fog of perception | All above |
 
 Use `db/connectors/ticket show <id>` for full details.
 
@@ -43,7 +43,7 @@ This is the first moment the game *feels* like an immersive sim — you can't se
 
 ## Notes
 
-- **#81 (carry-over):** End-to-end connection test still in_progress from Sprint 1. Must complete before fog integration work.
+- **#81 (done):** End-to-end connection test completed in Sprint 1. Full round-trip verified.
 - **ObserverSnapshot v2:** The current `ObserverSnapshot` (`server/src/bridge/types.rs`) only has `tick` + `entities: Vec<VisibleEntity>`. Sprint 2 needs: tile visibility data, facing direction, time-of-day. Design the expanded schema before both teams start, so the contract is clear.
 - **Fog data through bridge:** Server #112 produces visibility-filtered snapshots. Client #113 consumes them. The bridge already handles MessagePack serialization — new fields just need to be added to both sides.
 - **Test plan per D-030 Phase 1:** Sprint 2 aligns with D-030's "Phase 1 (sprint 1-2): test infra + collision/pathfinding/time." Collision tests exist (`movement.rs`). Shadowcasting (#110) needs unit tests for known LOS scenarios (corridor, corner peek, wall block). Vision cone (#111) needs sector boundary tests.