diff --git a/.claude/rules/asset-pipeline.md b/.claude/rules/asset-pipeline.md
index 280bd1ffc..91b2ee6e6 100644
--- a/.claude/rules/asset-pipeline.md
+++ b/.claude/rules/asset-pipeline.md
@@ -52,7 +52,7 @@ CREATE TABLE meta (
 ```
 
 `schema_version` is a **monotonic semver string** (e.g. `"1.0.0"`), not a hash.
-It is defined as the `SCHEMA_VERSION` constant in `tooling/economy-db/import_economics.py`
+It is defined as the `SCHEMA_VERSION` constant in `tooling/schema_version.py`
 and must be bumped manually whenever the schema changes in a backwards-incompatible way.
 Unlike a SHA-1 hash, semver strings are orderable — this enables savegame migration
 lineage in Phase 5+: a save file can record which schema version it derives from and
@@ -183,6 +183,6 @@ loader can determine which migrations to apply by comparing that version to the
 current one.  `meta.schema_sha` retains the old SHA-1 for tamper detection.
 
 **When to bump `SCHEMA_VERSION`:** edit the `SCHEMA_VERSION = "1.0.0"` constant in
-`tooling/economy-db/import_economics.py` whenever a schema change is backwards-incompatible
+`tooling/schema_version.py` whenever a schema change is backwards-incompatible
 (column removed, type changed, FK constraint added, table dropped).  Additive changes
 (new nullable columns, new tables, new indexes) do not require a bump.
diff --git a/server/data/systems-schema.sql b/server/data/systems-schema.sql
index 2c2e9c9b4..cb2a9b966 100644
--- a/server/data/systems-schema.sql
+++ b/server/data/systems-schema.sql
@@ -485,7 +485,7 @@ CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_gate_links_to ON gate_links(to_system_id);
 -- One row per generator, updated on each successful non-dry-run.
 -- schema_version: monotonic semver string (e.g. "1.0.0") — bump on backwards-incompatible changes.
 --                 Orderable, enabling savegame migration lineage (Phase 5+).
---                 Defined as SCHEMA_VERSION constant in tooling/economy-db/import_economics.py.
+--                 Defined as SCHEMA_VERSION constant in tooling/schema_version.py.
 -- schema_sha:     SHA-1 hex of systems-schema.sql content at generation time (tamper detection).
 -- generator_sha:  SHA-1 hex of the generator source file(s) content
 -- generated_at:   ISO-8601 UTC timestamp of the run
diff --git a/server/data/systems.db b/server/data/systems.db
index d57fd208b..cc02da9a9 100644
Binary files a/server/data/systems.db and b/server/data/systems.db differ