fix(model-routing): keep selected models strict (#5801)

Co-authored-by: Alexandre Teixeira <111787685+alteixeira20@users.noreply.github.com>

tests/test_legacy_default_fallback_ui.py

@@ -0,0 +1,29 @@
+"""The retired default fallback editor must not imply active routing."""
+
+from pathlib import Path
+
+from bs4 import BeautifulSoup
+
+
+_REPO = Path(__file__).resolve().parents[1]
+
+
+def test_legacy_default_fallback_editor_is_hidden():
+    soup = BeautifulSoup(
+        (_REPO / "static" / "index.html").read_text(encoding="utf-8"),
+        "html.parser",
+    )
+    editor = soup.find(id="set-defaultFallbacks")
+
+    assert editor is not None
+    assert editor.find_parent(class_="settings-row").has_attr("hidden")
+
+
+def test_default_model_save_does_not_rewrite_legacy_fallbacks():
+    source = (_REPO / "static" / "js" / "settings.js").read_text(encoding="utf-8")
+    start = source.index("async function initDefaultChat()")
+    end = source.index("/* ── Utility Model ── */", start)
+    default_chat_source = source[start:end]
+
+    assert "settings.default_model_fallbacks" not in default_chat_source
+    assert "default_model_fallbacks:" not in default_chat_source