fix(agent): close approval continuation gaps

src/agent_tools/session_tools.py

@@ -240,7 +240,10 @@ async def send_to_session(content: str, session_id: Optional[str] = None, owner:
         }
     except Exception as e:
         logger.error(f"send_to_session failed: {e}")
-        return {"error": f"Failed to send to session: {e}"}
+        return {
+            "error": f"Failed to send to session: {e}",
+            "untrusted_content": True,
+        }
 
 async def manage_session(content: str, session_id: Optional[str] = None, owner: Optional[str] = None) -> Dict:
     """Manage sessions: rename, archive, delete, important, truncate, fork.