ff19320 removed gateway/Makefile but the git add that was meant to stage its
replacement aborted on an already-staged pathspec, so the deletion landed
alone and main briefly had no Makefile at all. This is the other half.
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
